Requisitos

1. Apenas serão traduzidas as páginas de fundações, ONG e associações ou movimentos sem fins lucrativos em geral.

2. Temos que concordar com os ideais promovidos pelas associações ou movimentos. 
Os nossos serviços não serão oferecidos a movimentos de promoção de ideias extremistas, radicais, algum tipo de violência, etc.

3. Gostaríamos de promover os movimentos envolvidos com questões de: consciencialização e ajuda ao ambiente, projetos open source, ajuda aos carentes, educação, informação, denúncia de injustiças, difusão do conhecimento...

4. Existirá um limite na quantidade de páginas Web, que ainda não está bem estabelecido, mas que serão cerca de oito mil palavras (quatro ou cinco dias completos de trabalho). Por isso, se for necessário, o texto original deverá ser resumido ou então optar por uma solução intermédia, como por exemplo, pagar o que for acima do limite de palavras por um preço muito baixo.

5. Ninguém quer perder tempo, por isso, a página Web original ou os seus textos já devem existir; o projeto deverá ser factível, ser coerente e ter o apoio de algum movimento real (isto não significa que o movimento tenha de ser muito grande).

6. É preciso indicar e fazer claramente um link com indicação do tradutor e da equipa que trabalhou na localização Web.  Pode ser uma frase do tipo “Esta página Web foi traduzida por X”.

7. A nossa agência e os nossos colaboradores não têm recursos ilimitados, por isso, o facto de traduzir uma página Web e o momento em que a tradução é realizada vai depender da disponibilidade.

8. A associação ou o movimento deve necessitar  do serviço, tanto sob o ponto de vista económico como prático (isto é, deve existir um objetivo para que a página seja traduzida).

9. Inicialmente, a tradução gratuita só envolverá a página Web.

10. Por último, é imprescindível que a página e a sua informação sejam de acesso gratuito e cumpram com a legislação em vigor. No momento em que o acesso deixe de ser gratuito ou que a lei não seja cumprida, os proprietários da página deverão eliminar as traduções da mesma e no caso permitir a exposição das informações traduzidas em outra plataforma.

Retornar a secção de tradução e localização gratuita.